Termini di Vendita: Tuteliamo la Tua Esperienza d’Acquisto

Chiarezza e Professionalità in Ogni Accordo

Condizioni Generali dei Termini di Vendita e Normative Applicabili

Premessa

I Termini di Vendita (“Condizioni”) regolano la vendita a distanza di prodotti e servizi effettuata sui siti web:

www.hpsracing.eu
www.ebikehps.eu
www.johnfiz.com
(collectivamente, il “Sito”).

I contratti sono conclusi con HPS RACING S.r.l. (di seguito “HPS Racing” o “Venditore”) e sono disciplinati, in particolare:

Dalla Parte III, Titolo III, Capo I, Sezione II del Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005 e ss.mm.ii., incluso D.Lgs. 21/2014) in materia di contratti a distanza.
Dal D.Lgs. 70/2003 in materia di commercio elettronico.
Dal D.Lgs. 196/2003 (“Codice Privacy”) per il trattamento dei dati personali.

Il “Cliente” è il consumatore, persona fisica che agisce per scopi estranei all’attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta, come definito dall’art. 3, comma 1, lett. a) del Codice del Consumo.

Informazioni sul Venditore

HPS RACING S.r.l.

Amministrazione e Vendita: info@johnfiz.com

Sede Legale: Via Privata del Gonfalone n.3, 20123 Milano

Ufficio Commerciale: Corso Giuseppe Garibaldi 1B – 27100 Pavia

P. IVA e C.F.: IT10582010962

Iscrizione Registro Imprese di Milano: MI-2543136 | Pavia: PV-314376

Telefono: +39 0236561827

Accettazione delle Condizioni

Il Cliente è tenuto a leggere attentamente, salvare e/o stampare le presenti Condizioni prima di inoltrare l’ordine. L’invio dell’ordine elettronico implica l’accettazione integrale e piena conoscenza delle stesse.

Art. 1 – Processo d’Acquisto e Conclusione del Contratto

Per effettuare un acquisto, il Cliente può:
a. Compilare il form “Preventivo” per ricevere una quotazione dettagliata via email prima di procedere.
b. Procedere direttamente all’ordine online seguendo questi passi:
i. Selezione del prodotto e della quantità.
ii. Scelta della modalità di consegna e di eventuali servizi accessori (es. montaggio).
iii. Registrazione (facoltativa per acquisti successivi) o checkout come ospite.
iv. Inserimento dei dati di fatturazione e spedizione.
v. Selezione della modalità di pagamento.
vi. Lettura e accettazione di queste Condizioni.
vii. Conferma dell’ordine con obbligo di pagamento.
Il contratto si considera perfettamente concluso solo al momento della conferma d’ordine via email da parte di HPS Racing, che conterrà un riepilogo dell’acquisto (numero d’ordine, prodotti, prezzo, costi di spedizione).
Il Cliente è tenuto a verificare l’accuratezza dei dati nell’email di conferma e a segnalare tempestivamente eventuali errori.
Il valore minimo d’ordine è di € 35,00 (IVA inclusa). Ordini di valore inferiore non saranno evasi.

Art. 2 – Termini di Vendita dei Prodotti e Servizi

Le caratteristiche essenziali dei prodotti sono descritte nelle rispettive schede sul Sito. Le immagini hanno valore puramente illustrativo e non sono vincolanti.
HPS Racing offre servizi supplementari su richiesta (es. assemblaggio, immatricolazione). Tali servizi devono essere richiesti esplicitamente via email a info@johnfiz.com e saranno oggetto di un preventivo separato. In assenza di richiesta, i prodotti saranno consegnati nelle condizioni di imballaggio originale.
Conformità e Utilizzo: Tutti i veicoli sono venduti con la conformità di legge dichiarata dal produttore. I prodotti ad alte prestazioni (es. >250W, velocità >45 km/h) sono classificati come ciclomotori elettrici e soggetti ai relativi obblighi (assicurazione, targa, casco). HPS Racing vende i prodotti nella configurazione di fabbrica e non si assume alcuna responsabilità per modifiche o utilizzi impropri del Cliente in violazione del Codice della Strada. I prodotti per uso sportivo professionale sono destinati esclusivamente all’uso in pista o aree competitive.

Art. 3 – Prezzi e Pagamento

I prezzi sono espressi in Euro (€) e comprendono l’IVA. Sono esclusi, ove non diversamente indicato, i costi di spedizione, assemblaggio e immatricolazione.
Il prezzo applicato è quello in vigore al momento della conferma d’ordine.
Modalità di pagamento accettate:
Per i Clienti con Partita IVA, è obbligatorio comunicare il codice SDI per l’emissione della fattura entro 24 ore dall’ordine, inviando una mail a info@johnfiz.com.

Art. 4 – Disponibilità, Tempi e Modalità di Consegna

I tempi di consegna indicati sono puramente indicativi. HPS Racing comunicherà al Cliente una stima più precisa alla conferma dell’ordine.
In caso di indisponibilità del prodotto, HPS Racing si impegna a contattare il Cliente per concordare una nuova data di consegna o proporre un prodotto alternativo. In assenza di accordo, il contratto sarà risolto e l’eventuale importo versato rimborsato entro 14 giorni.
Modalità di Consegna:

Art. 5 – Termini di Vendita del Diritto di Recesso

Il Cliente consumatore ha diritto di recedere dal contratto, senza alcuna penalità e senza specificarne il motivo, entro 14 giorni dalla data di ricevimento della merce.
Per esercitare il recesso, il Cliente deve inviare una comunicazione esplicita a HPS Racing all’indirizzo info@johnfiz.com.
Il prodotto deve essere restituito integro, non utilizzato, nella sua confezione originale completa di tutti gli accessori e la documentazione.
I costi di restituzione sono a carico del Cliente. Il rimborso dell’importo versato (esclusi i costi di spedizione iniziali) sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della merce in sede, previo verifica delle condizioni sopra citate.

Art. 6 – Garanzia Legale di Conformità

I prodotti venduti sono coperti dalla Garanzia Legale di Conformità ai sensi degli artt. 128-135 del Codice del Consumo. Per informazioni dettagliate sulle procedure e le condizioni di garanzia, si rimanda alla pagina dedicata: https://johnfiz.com/warranty/.

Art. 7 – Termini di Vendita con la Proprietà Intellettuale

Il Sito, il suo design, i contenuti testuali e grafici originali sono di proprietà esclusiva di HPS Racing e protetti dalle leggi sul diritto d’autore.
Progetti, disegni, studi e modelli sviluppati da HPS Racing (anche su specifica del Cliente) rimangono di proprietà intellettuale di HPS Racing e non possono essere replicati o utilizzati per scopi commerciali senza autorizzazione.
Marchi, loghi e immagini di prodotti di terzi presenti sul Sito sono di proprietà dei rispettivi titolari e utilizzati per scopi puramente descrittivi.

Il trattamento dei dati personali del Cliente avviene nel rispetto della Privacy Policy, consultabile alla pagina: PRIVACY POLICY. La medesima pagina contiene l’informativa completa sull’uso dei Cookie.

Art. 9 – Foro Competente e Legge Applicabile

Le presenti Condizioni sono regolate dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia relativa alla loro interpretazione o esecuzione sarà competente il Foro di Milano. È facoltativamente possibile ricorrere alla procedura di mediazione di cui al D.Lgs. 28/2010.

Art. 10 – Disposizioni Finali dei nostri Termini di Vendita

Se una qualsiasi clausola delle presenti Condizioni dovesse ritenersi nulla o inefficace, la validità delle restanti disposizioni non ne sarà pregiudicata. HPS Racing si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni in qualsiasi momento; le versioni pubblicate sul Sito al momento dell’ordine saranno quelle applicate.

Termini di Vendita aggiornate il 3 ottobre 2025

Contattaci senza impegno

Hai domande tecniche o bisogno di assistenza? Il team di John Fiz è a tua disposizione per consigli e supporto personalizzato. Scrivici via email, WhatsApp o via telefono per una risposta rapida.

Contattaci

Preventivo Personalizzato

Richiedi un preventivo su misura per il tuo progetto di tuning. Compila il form con i dettagli del tuo veicolo e delle modifiche desiderate: ti invieremo una proposta competitiva entro 24 ore.

Chiedi un preventivo

John Fiz: L’Eccellenza HPS Racing per l’Automotive di Lusso

John Fiz non è solo un atelier, ma la punta di diamante del gruppo HPS Racing, realtà di riferimento nel mondo della meccanica di precisione. Questa eredità tecnica ci permette di unire la passione artigianale alla solidità ingegneristica di un’azienda specializzata anche nella vendita di ricambi per moto e veicoli elettrici. Portiamo nel mondo delle auto sportive la stessa competenza e cura per i dettagli che ha reso HPS Racing un nome sinonimo di affidabilità e prestazioni.